erica's profileDarjeeling LimitedPhotosBlogListsMore  |  Tools Help |
|
|
March 11 How to Dissapear CompletelyThat there, that's not me Quel’uomo Radiohead October 30 Verranno a chiederti del nostro amoreQuando in anticipo sul tuo stupore
verranno a crederti del nostro amore a quella gente consumata nel farsi dar retta un amore così lungo tu non darglielo in fretta non spalancare le labbra ad un ingorgo di parole le tue labbra così frenate nelle fantasie dell'amore dopo l'amore così sicure a rifugiarsi nei "sempre" nell'ipocrisia dei "mai" non sono riuscito a cambiarti non mi hai cambiato lo sai. E dietro ai microfoni porteranno uno specchio per farti più bella e pesarmi già vecchio tu regalagli un trucco che con me non portavi e loro si stupiranno che tu non mi bastavi, digli pure che il potere io l'ho scagliato dalle mani dove l'amore non era adulto e ti lasciavo graffi sui seni per ritornare dopo l'amore alle carenze dell'amore era facile ormai non sei riuscita a cambiarmi non ti ho cambiata lo sai. Digli che i tuoi occhi me li han ridati sempre come fiori regalati a maggio e restituiti in novembre i tuoi occhi come vuoti a rendere per chi ti ha dato lavoro i tuoi occhi assunti da tre anni i tuoi occhi per loro, ormai buoni per setacciare spiagge con la scusa del corallo o per buttarsi in un cinema con una pietra al collo e troppo stanchi per non vergognarsi di confessarlo nei miei proprio identici ai tuoi sono riusciti a cambiarci ci son riusciti lo sai. Ma senza che gli altri non ne sappiano niente dirmi senza un programma dimmi come ci si sente continuerai ad ammirarti tanto da volerti portare al dito farai l'amore per amore o per avercelo garantito, andrai a vivere con Alice che si fa il whisky distillando fiori o con un Casanova che ti promette di presentarti ai genitori o resterai più semplicemente dove un attimo vale un altro senza chiederti come mai, continuerai a farti scegliere o finalmente sceglierai. Fabrizio De Andrè
February 03 Starlight (traduzione)Luce Stellare
Lontano
Questa nave mi sta portando lontano lontano dai ricordi della gente a cui importa se io sia vivo o morto luce stellare Inseguirò la tua luce stellare fino alla fine della mia vita Non so se ne vale più la pena ti stringo tra le mie braccia Volevo solo stringerti tra le mie braccia la mia vita Tu mi elettrizzi la vita complottiamo per incendiare tutte le cellule che dovrebbero morire solo per sentirsi vive non ti lascerò più scappare se mi prometti di non scomparire non scomparire mai le nostre speranze e aspettative Buchi neri e rivelazioni le nostre speranze e aspettative buchi neri e rivelazioni ti stringo tra le mie braccia volevo solo stringerti tra le mie braccia lontano questa nave mi sta portando lontano lontano dai ricordi della gente a cui importa se io sia vivo o morto non ti lascerò più scappare se mi prometti di non scomparire non scomparire mai... le nostre speranze e aspettative Buchi neri e rivelazioni le nostre speranze e aspettative buchi neri e rivelazioni ti stringo tra le mie braccia volevo solo stringerti tra le mie braccia... Starlight-Muse
December 14 The WavesLe Onde Me ne andrò via , salirò in macchina Raggiungerò la spiaggia prima dell'alba E guarderò la luna e le stelle Io gli dirò tutto su di noi Sono andata via ieri sera Ho raggiunto la spiaggia Cercando di trovare tutto ciò che ho perso In mille onde Un milione di onde Ancora, in qualche luogo sono sicura Che io rivedrò il tuo viso Ti vedrò lì Sole del mattino Prima che tu sorga Prima di venire e splendere di nuovo su di noi Lasciami trovare , lasciami trovare Un po’ di conforto nella notte Perché io non ho trovato ciò che ho perso Ho raggiunto la spiaggia E niente cambiò In mille onde In un milione di onde Oh , Io sto cercando l’amore E tutto quello che vedo è il tuo viso Così io ritorno a casa da te Io sanguino ma sto scegliendo te di nuovo Sono sfatta, ma pronta per cominciare.
Traduzione di "The Waves" - Elisa October 15 BlackbirdBlackbird singing in the dead of night
Take these broken wings and learn to fly All your life You were only waiting for this moment to arise Blackbird fly, Blackbird fly Into the light of the dark black night. Black bird singing in the dead of night Take these sunken eyes and learn to see all your life you were only waiting for this moment to be free Blackbird fly, Blackbird fly Into the light of the dark black night. Blackbird singing in the dead of night Take these broken wings and learn to fly All your life
|
|
|
